This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

知らない単語を辞書で調べなさい。

()らない単語(たんご)辞書(じしょ)調(しら)べなさい。
Look up words you don't know in your dictionary.
Sentence

単位履修の手続きは終えましたか。

単位(たんい)履修(りしゅう)手続(てつづ)きは()えましたか。
Did you finish your class registration?
Sentence

他人の仕事を批判するのは簡単だ。

他人(たにん)仕事(しごと)批判(ひはん)するのは簡単(かんたん)だ。
It is easy to find fault with the work of others.
Sentence

他人の仕事のあらさがしは簡単だ。

他人(たにん)仕事(しごと)のあらさがしは簡単(かんたん)だ。
It is easy to find fault with the work of others.
Sentence

他人のあら捜しをするのは簡単だ。

他人(たにん)のあら(さが)しをするのは簡単(かんたん)だ。
It is easy to find fault with others.
Sentence

小麦粉は1ポンド単位で売られる。

小麦粉(こむぎこ)は1ポンド単位(たんい)()られる。
Flour is sold by the pound.
Sentence

辞書は単語を定義するものである。

辞書(じしょ)単語(たんご)定義(ていぎ)するものである。
A dictionary defines words.
Sentence

私は辞書でそれらの単語を引いた。

(わたし)辞書(じしょ)でそれらの単語(たんご)()いた。
I looked up the words in my dictionary.
Sentence

私はこの単語の意味がわからない。

(わたし)はこの単語(たんご)意味(いみ)がわからない。
I can't understand the meaning of this word.
Sentence

私は2000の英単語を暗記した。

(わたし)は2000の英単語(えいたんご)暗記(あんき)した。
I have memorized 2000 English words.