Sentence

彼は卑しい振舞いをした。

(かれ)(いや)しい振舞(ふるま)いをした。
He behaved in a cheap manner.
Sentence

卑しいことは絶対にしない。

(いや)しいことは絶対(ぜったい)にしない。
He is above all meanness.
Sentence

卑しくも価値あるものには立派にやる価値がある。

(いや)しくも価値(かち)あるものには立派(りっぱ)にやる価値(かち)がある。
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
Sentence

誇りがあるから、彼はそんなに卑しい事は出来ない。

(ほこ)りがあるから、(かれ)はそんなに(いや)しい(こと)出来(でき)ない。
His pride wouldn't allow him to do such a mean thing.