- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
784 entries were found for 医.
Sentence
当分の間はアルコールを控えるようにと、医者に忠告された。
My physician advised me to refrain from alcohol for the time being.
Sentence
私は医師としての立場であなたに禁煙するように忠告します。
I advise you in my capacity as a doctor to stop smoking.
Sentence
私はもう医者に行かなくてもよい。具合がずっとよくなった。
I don't have to go to the doctor any more. I'm feeling much better.
Sentence
私が看護婦だと思っていた女性は医者であることがわかった。
I found out that the woman I thought was a nurse was actually a doctor.
Sentence
外科医に説得されて、彼は臓器移植手術を受けることにした。
The surgeon persuaded him to undergo an organ transplant.
Sentence
医者を迎えにやったとき彼が病気になって１週間たっていた。
He had been ill for a week when they sent for a doctor.
Sentence
医者はあらん限りの手段を尽くして患者の命を救おうとした。
The doctor tried every possible means to save his patient.
Sentence
医者の努力も空しく、その男はまもなく死んでしまいました。
All the doctor's efforts were in vain and the man soon died.
Sentence
もし彼女の熱が上がったら、お医者さんを呼びにやりなさい。
もし彼女 の熱 が上 がったら、お医者 さんを呼 びにやりなさい。
If her temperature goes up, send for the doctor.
Sentence
その医者は貧しい人からはどんな贈り物も受け取らなかった。
その医者 は貧 しい人 からはどんな贈 り物 も受 け取 らなかった。
The doctor would not take any gifts from the poor.