NihongoDera - Search Results For 医

Sentence

私はわざわざ医者に診てもらいに行ったのに、不在だった。

私(わたし)はわざわざ医者(いしゃ)に診(み)てもらいに行(い)ったのに、不在(ふざい)だった。

I went all the way to see my doctor, only to find him absent.

Full Entry ➤

Sentence

子供たちに適した健康管理をしてやるだけの医者がいない。

子供(こども)たちに適(てき)した健康(けんこう)管理(かんり)をしてやるだけの医者(いしゃ)がいない。

There are not enough doctors to give proper care to the children.

Full Entry ➤

Sentence

具合がよくありません。医者を呼びにやってくれませんか。

具合(ぐあい)がよくありません。医者(いしゃ)を呼(よ)びにやってくれませんか。

I'm sick. Will you send for a doctor?

Full Entry ➤

Sentence

医者と看護婦はなんとしても生命を守らなければならない。

医者(いしゃ)と看護婦(かんごふ)はなんとしても生命(せいめい)を守(まも)らなければならない。

Doctors and nurses must preserve life at all costs.

Full Entry ➤

Sentence

ひどい風邪をひいているので、医者に診てもらうつもりだ。

ひどい風邪(かぜ)をひいているので、医者(いしゃ)に診(み)てもらうつもりだ。

I'll consult a doctor as I have a bad cold.

Full Entry ➤

Sentence

その若い医師は貧しい人々や病人を助けることに専念した。

その若(わか)い医師(いし)は貧(まず)しい人々(ひとびと)や病人(びょうにん)を助(たす)けることに専念(せんねん)した。

The young doctor devoted himself to helping the poor and sick.

Full Entry ➤

Sentence

このような状況の中で、医者はどうすべきなのでしょうか。

このような状況(じょうきょう)の中(なか)で、医者(いしゃ)はどうすべきなのでしょうか。

What should they do in this situation?

Full Entry ➤

Sentence

医者に相談して鎮静剤を処方してもらうのはどうでしょうか。

医者(いしゃ)に相談(そうだん)して鎮静剤(ちんせいざい)を処方(しょほう)してもらうのはどうでしょうか。

How about consulting a doctor and getting sedatives prescribed?

Full Entry ➤

Sentence

彼は、医者であるだけでなく、非常に有名な小説家でもある。

彼(かれ)は、医者(いしゃ)であるだけでなく、非常(ひじょう)に有名(ゆうめい)な小説家(しょうせつか)でもある。

Besides being a doctor, he was a very famous novelist.

Full Entry ➤

Sentence

彼が朝食を食べ終わるか終わらないうちにお医者さんが来た。

彼(かれ)が朝食(ちょうしょく)を食(た)べ終(お)わるか終(お)わらないうちにお医者(いしゃ)さんが来(き)た。

Hardly had he finished breakfast when the doctor came.

Full Entry ➤

Search Results

784 entries were found for 医.

私はわざわざ医者に診てもらいに行ったのに、不在だった。

子供たちに適した健康管理をしてやるだけの医者がいない。

具合がよくありません。医者を呼びにやってくれませんか。

医者と看護婦はなんとしても生命を守らなければならない。

ひどい風邪をひいているので、医者に診てもらうつもりだ。

その若い医師は貧しい人々や病人を助けることに専念した。

このような状況の中で、医者はどうすべきなのでしょうか。

医者に相談して鎮静剤を処方してもらうのはどうでしょうか。

彼は、医者であるだけでなく、非常に有名な小説家でもある。

彼が朝食を食べ終わるか終わらないうちにお医者さんが来た。