Menu toggle

Search Results

784 entries were found for 医.

Sentence
Sentence

彼女は息子が医者になったことを誇りに思っている。

彼女(かのじょ)は息子(むすこ)が医者(いしゃ)になったことを誇(ほこ)りに思(おも)っている。
She is proud that her son has become a doctor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は町中でいちばんの名医ということになっている。

彼(かれ)は町中(まちなか)でいちばんの名医(めいい)ということになっている。
He is supposed to be the best doctor in the town.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は医者に行くことを延期していたことを後悔した。

彼(かれ)は医者(いしゃ)に行(い)くことを延期(えんき)していたことを後悔(こうかい)した。
He regretted that he had put off going to the doctor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は医者であるだけでなく、優れた詩人でもあった。

彼(かれ)は医者(いしゃ)であるだけでなく、優(すぐ)れた詩人(しじん)でもあった。
He was a great poet as well as a doctor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

症状がひどくなったら、医者に相談してくださいね。

症状(しょうじょう)がひどくなったら、医者(いしゃ)に相談(そうだん)してくださいね。
Make sure you go to a doctor if you get worse.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は医者の忠告に従わなかったことを後悔している。

私(わたし)は医者(いしゃ)の忠告(ちゅうこく)に従(したが)わなかったことを後悔(こうかい)している。
I regret not having taken my doctor's advice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はとても臆病者なのでめったに歯医者に行かない。

私(わたし)はとても臆病者(おくびょうもの)なのでめったに歯医者(はいしゃ)に行(い)かない。
I'm such a coward that I rarely visit the dentist.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の叔父は医者の忠告を無視して酒を飲みつづけた。

私(わたし)の叔父(おじ)は医者(いしゃ)の忠告(ちゅうこく)を無視(むし)して酒(さけ)を飲(の)みつづけた。
My uncle kept on drinking in spite of his doctor's advice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が知る限り、彼は町で最もすぐれた医者の一人だ。

私(わたし)が知(し)る限(かぎ)り、彼(かれ)は町(まち)で最(もっと)もすぐれた医者(いしゃ)の一(いち)人(にん)だ。
As far as I know, he is one of the best doctors in town.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最初にすべきことは、医者を呼びに行くことだった。

最初(さいしょ)にすべきことは、医者(いしゃ)を呼(よ)びに行(い)くことだった。
The first thing to do was call for the doctor.
Full Entry ➤