Sentence

医師団はもう一度手術を行うのを拒んだ。

医師団(いしだん)はもう一度(いちど)手術(しゅじゅつ)(おこな)うのを(こば)んだ。
Doctors refused to perform a second operation.
Sentence

医師は彼女に休暇をとるように忠告した。

医師(いし)彼女(かのじょ)休暇(きゅうか)をとるように忠告(ちゅうこく)した。
The doctor advised that she take a holiday.
Sentence

医師の名前と電話番号を教えてください。

医師(いし)名前(なまえ)電話(でんわ)番号(ばんごう)(おし)えてください。
Could you give me the name and phone number of a doctor?
Sentence

どんな医者も彼女の病気を治せなかった。

どんな医者(いしゃ)彼女(かのじょ)病気(びょうき)(なお)せなかった。
There was no doctor who could cure her illness.
Sentence

トムは昨日歯医者に行くべきだったのに。

トムは昨日(きのう)歯医者(はいしゃ)()くべきだったのに。
Tom should have gone to the dentist yesterday.
Sentence

その大学は優秀な医師を世に送り出した。

その大学(だいがく)優秀(ゆうしゅう)医師(いし)()(おく)()した。
The university has turned out competent doctors.
Sentence

その医者は事故で負傷した4人を救った。

その医者(いしゃ)事故(じこ)負傷(ふしょう)した4(にん)(すく)った。
The doctor saved the four people injured in the accident.
Sentence

すぐに電話をかけてお医者をよびなさい。

すぐに電話(でんわ)をかけてお医者(いしゃ)をよびなさい。
You get on the phone and call the doctor.
Sentence

きょうの午後医者へ行く予定にしている。

きょうの午後(ごご)医者(いしゃ)()予定(よてい)にしている。
I'm going to go to the doctor this afternoon.
Sentence

ウオール氏は歯医者へ行くのを延期した。

ウオール()歯医者(はいしゃ)()くのを延期(えんき)した。
Mr Wall put off going to the dentist's.