Sentence

医者は彼に酒を控えるように忠告した。

医者(いしゃ)(かれ)(さけ)(ひか)えるように忠告(ちゅうこく)した。
The doctor advised him to keep away from drinking.
Sentence

医者は彼に煙草を減らすように言った。

医者(いしゃ)(かれ)煙草(たばこ)()らすように()った。
The doctor told him to cut down on smoking.
Sentence

医者は彼にその薬の危険性を警告した。

医者(いしゃ)(かれ)にその(くすり)危険性(きけんせい)警告(けいこく)した。
The doctor alerted him to the riskiness of the medicine.
Sentence

医者は私に煙草を止めなさいと言った。

医者(いしゃ)(わたし)煙草(たばこ)()めなさいと()った。
The doctor advised me to give up smoking.
Sentence

医者は君の息子さんの病気を治せるよ。

医者(いしゃ)(きみ)息子(むすこ)さんの病気(びょうき)(なお)せるよ。
The doctor can cure your son of the disease.
Sentence

医者は威厳ある態度で患者を診察した。

医者(いしゃ)威厳(いげん)ある態度(たいど)患者(かんじゃ)診察(しんさつ)した。
The doctor looked gravely at the patient.
Sentence

医者はすぐに手術をすることに決めた。

医者(いしゃ)はすぐに手術(しゅじゅつ)をすることに()めた。
The doctor decided to operate at once.
Sentence

医者はこの病気に効く薬を探している。

医者(いしゃ)はこの病気(びょうき)()(くすり)(さが)している。
The doctor is looking for medicine that is effective for this illness.
Sentence

医者にかかるのを恐れてはいけません。

医者(いしゃ)にかかるのを(おそ)れてはいけません。
Don't be afraid of seeing the doctor.
Sentence

医者たちの努力も全てかいがなかった。

医者(いしゃ)たちの努力(どりょく)(すべ)てかいがなかった。
All the efforts of the doctors were of no avail.