This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

医者に見てもらいに行きなさい。

医者(いしゃ)()てもらいに()きなさい。
Go and see the doctor.
Sentence

医者にみてもらったらどうかね。

医者(いしゃ)にみてもらったらどうかね。
Why not see the doctor?
Sentence

医者にみてもらったほうかいい。

医者(いしゃ)にみてもらったほうかいい。
You should have a doctor check you out.
Sentence

医師は彼女のけがの治療をした。

医師(いし)彼女(かのじょ)のけがの治療(ちりょう)をした。
The doctor treated her injury.
Sentence

医学はめざましく進歩している。

医学(いがく)はめざましく進歩(しんぽ)している。
Progress in medicine is going ahead by leaps and bounds.
Sentence

どこの医者にかかっていますか。

どこの医者(いしゃ)にかかっていますか。
Which doctor is attending you?
Sentence

その医者は彼女の病気を治した。

その医者(いしゃ)彼女(かのじょ)病気(びょうき)(なお)した。
The doctor cured her of her disease.
Sentence

その医者の診察室は2階にある。

その医者(いしゃ)診察室(しんさつしつ)は2(かい)にある。
The doctor's office is on the second floor.
Sentence

スミス氏は娘を医者に嫁がせた。

スミス()(むすめ)医者(いしゃ)(とつ)がせた。
Mr Smith married his daughter to a doctor.
Sentence

すぐ歯医者に見てもらいなさい。

すぐ歯医者(はいしゃ)()てもらいなさい。
You'd better see a dentist at once.