This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私の父は医者を開業している。

(わたし)(ちち)医者(いしゃ)開業(かいぎょう)している。
My father practices medicine.
Sentence

私の子供は歯医者が嫌いです。

(わたし)子供(こども)歯医者(はいしゃ)(きら)いです。
My child dislikes the dentist.
Sentence

私の姉は医者をみんな怖がる。

(わたし)(あね)医者(いしゃ)をみんな(こわ)がる。
My sister is afraid of all doctors.
Sentence

御医者さんを呼んでください。

()医者(いしゃ)さんを()んでください。
Can I have a doctor look at me?
Sentence

君は医者の忠告に従うべきだ。

(きみ)医者(いしゃ)忠告(ちゅうこく)(したが)うべきだ。
You should follow the doctor's advice.
Sentence

一日一個の林檎で医者いらず。

(いち)(にち)(いち)()林檎(りんご)医者(いしゃ)いらず。
An apple a day keeps the doctor away.
Sentence

医療保険には入っていますか。

医療(いりょう)保険(ほけん)には(はい)っていますか。
Do you have medical insurance?
Sentence

医者を呼びに行きましょうか。

医者(いしゃ)()びに()きましょうか。
Shall I go for the doctor?
Sentence

医者は彼の折れた足をついだ。

医者(いしゃ)(かれ)()れた(あし)をついだ。
The doctor set his broken leg.
Sentence

医者は患者のところへ急いだ。

医者(いしゃ)患者(かんじゃ)のところへ(いそ)いだ。
The doctor rushed to his patient.