Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

41 entries were found for 医学.

Sentence
Sentence

医学の勉強のためにドイツに渡ろうと考えている。

医学(いがく)の勉強(べんきょう)のためにドイツに渡(わた)ろうと考(かんが)えている。
I'm thinking of going to Germany to study medicine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

医者たる者は最新の医学の発達についていくべきだ。

医者(いしゃ)たる者(しゃ)は最新(さいしん)の医学(いがく)の発達(はったつ)についていくべきだ。
Doctors should keep abreast with all the latest developments in medicine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

医学を勉強しようという君の決心に私は拍手を送る。

医学(いがく)を勉強(べんきょう)しようという君(きみ)の決心(けっしん)に私(わたし)は拍手(はくしゅ)を送(おく)る。
I applaud your decision to study medicine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この病気を治すことは今のところ医学的に不可能だ。

この病気(びょうき)を治(なお)すことは今(いま)のところ医学的(いがくてき)に不可能(ふかのう)だ。
At present it is medically impossible to cure this disease.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最近医学の方面でどんどんめざましい進歩がみられる。

最近(さいきん)医学(いがく)の方面(ほうめん)でどんどんめざましい進歩(しんぽ)がみられる。
Rapid and remarkable advances have been made in medicine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

医学的に言うと、私はあなたに減量するようすすめます。

医学的(いがくてき)に言(い)うと、私(わたし)はあなたに減量(げんりょう)するようすすめます。
Speaking medically, I advise you to lose weight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは幼児の死亡率の低さは医学の進歩のゆえと考えた。

彼(かれ)らは幼児(ようじ)の死亡率(しぼうりつ)の低(ひく)さは医学(いがく)の進歩(しんぽ)のゆえと考(かんが)えた。
They attributed the low death rate of infants to the progress of medicine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

生命の尊さを考えた事のない人は医学を志すべきではない。

生命(せいめい)の尊(とうと)さを考(かんが)えた事(こと)のない人(ひと)は医学(いがく)を志(こころざ)すべきではない。
Those who have never thought about the value of life should not study medicine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

抗生物質がなかったなら、医学はこんなに目覚しい進歩を遂げなかったであろう。

抗生(こうせい)物質(ぶっしつ)がなかったなら、医学(いがく)はこんなに目覚(めざま)しい進歩(しんぽ)を遂(と)げなかったであろう。
If it had not been for antibiotics, medicine would not have made such remarkable progress.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

医者というものは、医学の最新の成果に遅れないように、ついていかなければならない。

医者(いしゃ)というものは、医学(いがく)の最新(さいしん)の成果(せいか)に遅(おく)れないように、ついていかなければならない。
Doctors should keep abreast of all the latest developments in medicine.
Full Entry ➤