Sentence

彼らは北極探検に出かけた。

(かれ)らは北極(ほっきょく)探検(たんけん)()かけた。
They set out on an arctic expedition.
Sentence

彼らは彼を北米へ行かせた。

(かれ)らは(かれ)北米(ほくべい)()かせた。
They sent him to North America.
Sentence

彼らは険しい北面を登った。

(かれ)らは(けわ)しい北面(ほくめん)(のぼ)った。
They climbed the rugged north face.
Sentence

私は夏に北海道に行きます。

(わたし)(なつ)北海道(ほっかいどう)()きます。
I am going to Hokkaido in the summer.
Sentence

我々は真っすぐ北へ進んだ。

我々(われわれ)()っすぐ(きた)(すす)んだ。
We went due north.
Sentence

カナダは合衆国の北にある。

カナダは合衆国(がっしゅうこく)(きた)にある。
Canada is to the north of the United States.
Sentence

北海道はたいへん遠いですね。

北海道(ほっかいどう)はたいへん(とお)いですね。
Hokkaido is very far, isn't it?
Sentence

北海道では雪がたくさん降る。

北海道(ほっかいどう)では(ゆき)がたくさん()る。
They get a great deal of snow in Hokkaido.
Sentence

北を向くと、東は右側になる。

(きた)()くと、(ひがし)右側(みぎがわ)になる。
If you face north, the east is on your right.
Sentence

北から冷たい風が吹いていた。

(きた)から(つめ)たい(かぜ)()いていた。
There was a cold wind blowing from the north.