This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

町は霧に包まれた。

(まち)(きり)(つつ)まれた。
The city was wrapped in fog.
Sentence

それを包んで下さい。

それを(つつ)んで(くだ)さい。
Just wrap it up.
Sentence

夕闇が砂漠をつつんだ。

夕闇(ゆうやみ)砂漠(さばく)をつつんだ。
Dusk fell over the desert.
Sentence

彼女は本を紙で包んだ。

彼女(かのじょ)(ほん)(かみ)(つつ)んだ。
She did the book up in paper.
Sentence

家は火に包まれました。

(いえ)()(つつ)まれました。
My house was on fire.
Sentence

別々に包んでください。

別々(べつべつ)(つつ)んでください。
Could you wrap this separately, please?
Sentence

包む必要はありません。

(つつ)必要(ひつよう)はありません。
You don't have to wrap it up.
Sentence

森は紅葉に包まれていた。

(もり)紅葉(こうよう)(つつ)まれていた。
The woods were clothed in autumn leaves.
Sentence

彼女は毛布に身を包んだ。

彼女(かのじょ)毛布(もうふ)()(つつ)んだ。
She wrapped herself in a blanket.
Sentence

大気が地球を包んでいる。

大気(たいき)地球(ちきゅう)(つつ)んでいる。
The atmosphere surrounds the earth.