Sentence

父は私にピアノを習うように勧めた。

(ちち)(わたし)にピアノを(なら)うように(すす)めた。
My father encouraged me to study the piano.
Sentence

おすすめの靴屋を教えてくれませんか。

おすすめの靴屋(くつや)(おし)えてくれませんか。
Can you recommend your favorite shoe store?
Sentence

私ならすぐに出発することをすすめる。

(わたし)ならすぐに出発(しゅっぱつ)することをすすめる。
I'd advise starting at once.
Sentence

私は貴方が汽車で行くことを勧めます。

(わたし)貴方(あなた)汽車(きしゃ)()くことを(すす)めます。
I recommend you to go by train.
Sentence

教官は私に毎日運動するように勧めた。

教官(きょうかん)(わたし)毎日(まいにち)運動(うんどう)するように(すす)めた。
The instructor advised me to get exercise every day.
Sentence

医者は私にダイエットするように勧めた。

医者(いしゃ)(わたし)にダイエットするように(すす)めた。
The doctor advised me that I should go on a diet.
Sentence

菜食主義者へのおすすめは、なんですか。

菜食(さいしょく)主義者(しゅぎしゃ)へのおすすめは、なんですか。
Can you recommend any vegetarian dishes?
Sentence

君は私がすすめる通りにするほうがよい。

(きみ)(わたし)がすすめる(とお)りにするほうがよい。
You had better do as I suggest.
Sentence

私は彼女に朝の列車に乗るように勧めた。

(わたし)彼女(かのじょ)(あさ)列車(れっしゃ)()るように(すす)めた。
I advised her to catch a morning train.
Sentence

直ちに仕事に取りかかることを勧めます。

(ただ)ちに仕事(しごと)()りかかることを(すす)めます。
I recommend you to set about your business without delay.