Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

451 entries were found for 勤.

Sentence
Sentence

彼のような勤勉な男は必ず成功するだろう。

彼(かれ)のような勤勉(きんべん)な男(おとこ)は必(かなら)ず成功(せいこう)するだろう。
Such a diligent man as he is sure to succeed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が成功したのは能力と勤勉さのおかげだ。

彼(かれ)が成功(せいこう)したのは能力(のうりょく)と勤勉(きんべん)さのおかげだ。
He owed his success to both ability and industry.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

朝食前に出勤するなんていかにも彼らしい。

朝食(ちょうしょく)前(まえ)に出勤(しゅっきん)するなんていかにも彼(かれ)らしい。
It is characteristic of him to go to work before breakfast.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼を支店に転勤させることを決定した。

私(わたし)は彼(かれ)を支店(してん)に転勤(てんきん)させることを決定(けってい)した。
I decided that he should be transferred to the branch.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は千葉市民ですが、東京で勤めています。

私(わたし)は千葉(ちば)市民(しみん)ですが、東京(とうきょう)で勤(つと)めています。
I am a citizen of Chiba, but work in Tokyo.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は午前９時から午後５時まで勤務中です。

私(わたし)は午前(ごぜん)９時(じ)から午後(ごご)５時(じ)まで勤務中(きんむちゅう)です。
I'm on duty from 9:00 a.m. to 5:00 p.m.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はそうすることが自分の努めだと思った。

私(わたし)はそうすることが自分(じぶん)の努(つと)めだと思(おも)った。
I felt it my duty to do so.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の知っている限りでは彼は勤勉な学生だ。

私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かれ)は勤勉(きんべん)な学生(がくせい)だ。
He is an industrious student to the best of my knowledge.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

三人の中ではメアリーが一番勤勉ではない。

三(さん)人(にん)の中(なか)ではメアリーが一番(いちばん)勤勉(きんべん)ではない。
Mary is the least studious of the three.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

勤勉が彼に成功することを可能ならしめた。

勤勉(きんべん)が彼(かれ)に成功(せいこう)することを可能(かのう)ならしめた。
Hard work enabled him to succeed.
Full Entry ➤