Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

451 entries were found for 勤.

Sentence
Sentence

主将の入院中は私が代理を務めた。

主将(しゅしょう)の入院中(にゅういんちゅう)は私(わたし)が代理(だいり)を務(つと)めた。
I acted for our captain while he was in the hospital.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

勤勉は成功のための重要な要素だ。

勤勉(きんべん)は成功(せいこう)のための重要(じゅうよう)な要素(ようそ)だ。
Hard work is the main element of success.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

勤勉は人生の成功に不可欠である。

勤勉(きんべん)は人生(じんせい)の成功(せいこう)に不可欠(ふかけつ)である。
Diligence is essential to success in life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何事をするにも勤勉が大切である。

何事(なにごと)をするにも勤勉(きんべん)が大切(たいせつ)である。
Whatever we may undertake, diligence is important.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その老人はその王に何年も勤めた。

その老人(ろうじん)はその王(おう)に何(なん)年(ねん)も勤(つと)めた。
The old man served the king for many years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

２人のうちでは彼の方が勤勉です。

２人(にん)のうちでは彼(かれ)の方(ほう)が勤勉(きんべん)です。
He is the more diligent of the two.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

万一勤めをやめたら、どうしますか。

万一(まんいち)勤(つと)めをやめたら、どうしますか。
If you were to quit your job, what would you do?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は土曜日は正午に勤務からひける。

僕(ぼく)は土曜日(どようび)は正午(しょうご)に勤務(きんむ)からひける。
I'll be off duty at noon on Saturday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の勤勉はまったく賞賛に値する。

彼女(かのじょ)の勤勉(きんべん)はまったく賞賛(しょうさん)に値(あたい)する。
Her diligence is indeed worthy of praise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は法律事務所に６年勤務していた。

彼(かれ)は法律(ほうりつ)事務所(じむしょ)に６年(ねん)勤務(きんむ)していた。
He had worked for the law firm for six years.
Full Entry ➤