Sentence

日本人は勤勉な国民だ。

日本人(にっぽんじん)勤勉(きんべん)国民(こくみん)だ。
The Japanese are an industrious people.
Sentence

君たちはみんな勤勉だ。

(きみ)たちはみんな勤勉(きんべん)だ。
All of you are diligent.
Sentence

一般に日本人は勤勉だ。

一般(いっぱん)日本人(にっぽんじん)勤勉(きんべん)だ。
In general, Japanese are hardworking.
Sentence

彼は昔ほど勤勉ではない。

(かれ)(むかし)ほど勤勉(きんべん)ではない。
He is not so diligent as he used to be.
Sentence

彼は兄ほど勤勉ではない。

(かれ)(あに)ほど勤勉(きんべん)ではない。
He is less diligent than his brother.
Sentence

彼は勤勉な生徒ではない。

(かれ)勤勉(きんべん)生徒(せいと)ではない。
He isn't a diligent student.
Sentence

彼は稀に見る勤勉な男だ。

(かれ)(まれ)()勤勉(きんべん)(おとこ)だ。
He is as diligent a man as ever lived.
Sentence

私は彼の勤勉さをほめた。

(わたし)(かれ)勤勉(きんべん)さをほめた。
I praised him for his diligence.
Sentence

私は兄ほど勤勉ではない。

(わたし)(あに)ほど勤勉(きんべん)ではない。
I am not so diligent as my brother.
Sentence

君は彼女と比べて勤勉だ。

(きみ)彼女(かのじょ)(くら)べて勤勉(きんべん)だ。
You are diligent in contrast with her.