Sentence

そこには大勢の人がいた。

そこには大勢(たいせい)(ひと)がいた。
There was a large crowd there.
Sentence

あらしの勢いが弱まった。

あらしの(いきお)いが(よわ)まった。
The storm abated.
Sentence

彼は楽な姿勢で横になった。

(かれ)(らく)姿勢(しせい)(よこ)になった。
He lay down in a comfortable position.
Sentence

大勢いればいるほど楽しい。

大勢(たいせい)いればいるほど(たの)しい。
The more, the merrier.
Sentence

情勢は荒療治を必要とする。

情勢(じょうせい)荒療治(あらりょうじ)必要(ひつよう)とする。
The situation calls for drastic measures.
Sentence

情勢は新しい局面を呈した。

情勢(じょうせい)(あたら)しい局面(きょくめん)(てい)した。
The situation has taken on a new aspect.
Sentence

情勢はますます悪くなった。

情勢(じょうせい)はますます(わる)くなった。
The situation went from bad to worse.
Sentence

私は運勢を占ってもらった。

(わたし)運勢(うんせい)(うらな)ってもらった。
I had my fortune told.
Sentence

ホールには聴衆が大勢いた。

ホールには聴衆(ちょうしゅう)大勢(たいせい)いた。
There was a large crowd in the hall.
Sentence

すごい勢いで飛ばしてるよ。

すごい(いきお)いで()ばしてるよ。
He is going like the devil.