- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
185 entries were found for 勢.
Sentence
この雑誌のおかげで私は世界情勢に遅れずにいられる。
この雑誌 のおかげで私 は世界 情勢 に遅 れずにいられる。
This magazine helps me to keep up with what's happening in the world.
Sentence
今日、国際情勢に遅れないで付いて行くのは困難である。
It is difficult to keep abreast of the international situation these days.
Sentence
映画館の前にはすでに大勢の人が列を作って待っていた。
There were already a lot of people waiting in a line in front of the movie theater.
Sentence
一人で大勢は助けられないが、大勢は一人が助けられる。
One can't help many, but many can help one.
Sentence
かなり大勢の学生がアメリカの風物に興味をもっている。
かなり大勢 の学生 がアメリカの風物 に興味 をもっている。
A good many people have an interest in things American.
Sentence
たいへん驚いたことに、私の歌は大勢の若者の心に訴えた。
たいへん驚 いたことに、私 の歌 は大勢 の若者 の心 に訴 えた。
Much to my surprise, my song appealed to many young people.
Sentence
この地方を襲った寒波のためかなり大勢の人が亡くなった。
この地方 を襲 った寒波 のためかなり大勢 の人 が亡 くなった。
Quite a few people were killed on the cold wave that hit this area.
Sentence
集められた使用人さんたちは、総勢・・・ひゃ、百人近いよ。
The servants gathered there totalled ... n-nearly one hundred!
Sentence
「わはははは、心配するなっ！」オレはあえて虚勢を張った。
「わはははは、心配 するなっ！」オレはあえて虚勢 を張 った。
Ha-ha-ha-hah! No worry! I brazenly bluffed.
Sentence
敵の優勢な軍事力の前に彼らは服従しなければならなかった。
They had to submit to the superior force of the enemy.