Sentence

彼に勝つことは不可能だ。

(かれ)()つことは不可能(ふかのう)だ。
He is impossible to beat.
Sentence

彼にとても勝ち目はない。

(かれ)にとても()()はない。
He won't have a look-in.
Sentence

誰も怠け者になりがちだ。

(だれ)(なま)(もの)になりがちだ。
Everybody tends to be lazy.
Sentence

選手はその勝利を喜んだ。

選手(せんしゅ)はその勝利(しょうり)(よろこ)んだ。
The player was pleased with his victory.
Sentence

舌の毒にまさる毒はない。

(した)(どく)にまさる(どく)はない。
A tongue is the most venomous thing of all.
Sentence

水泳では兄といい勝負だ。

水泳(すいえい)では(あに)といい勝負(しょうぶ)だ。
I'm equal to my brother in swimming.
Sentence

人は、言い訳をしがちだ。

(ひと)は、(いわけ)()をしがちだ。
People are apt to make excuses.
Sentence

審判は彼を勝者と認めた。

審判(しんぱん)(かれ)勝者(しょうしゃ)(みと)めた。
The judge acknowledged him the winner.
Sentence

勝利は彼らを英雄にした。

勝利(しょうり)(かれ)らを英雄(えいゆう)にした。
The victory made him a hero.
Sentence

勝負の見込みは五分五分。

勝負(しょうぶ)見込(みこ)みは五分五分(ごぶごぶ)
The chances are even.