Sentence

果物はすぐにくさりがちである。

果物(くだもの)はすぐにくさりがちである。
Fruits tend to decay soon.
Sentence

悪が勝つということもあります。

(あく)()つということもあります。
Evil sometimes wins.
Sentence

ゆっくりと着実なのが結局勝つ。

ゆっくりと着実(ちゃくじつ)なのが結局(けっきょく)()つ。
Slow and steady wins the race.
Sentence

みんな彼女が勝つことを望んだ。

みんな彼女(かのじょ)()つことを(のぞ)んだ。
Everyone hoped that she would win.
Sentence

デパートで新しい帽子を勝った。

デパートで(あたら)しい帽子(ぼうし)()った。
I got a new hat at the department store.
Sentence

その勝利は私たちを興奮させた。

その勝利(しょうり)(わたし)たちを興奮(こうふん)させた。
The victory excited us.
Sentence

そのゲームに勝っていればなあ。

そのゲームに()っていればなあ。
I wish we had won the game.
Sentence

そのキャンドルは勝手に消えた。

そのキャンドルは勝手(かって)()えた。
The candle went out by itself.
Sentence

この味は砂糖が勝ち過ぎている。

この(あじ)砂糖(さとう)()()ぎている。
The taste of sugar is too noticeable.
Sentence

コーチはチームを勝利に導いた。

コーチはチームを勝利(しょうり)(みちび)いた。
The coach steered his team to victory.