This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

実例は教訓にまさる。

実例(じつれい)教訓(きょうくん)にまさる。
Example is better than precept.
Sentence

我々は敵軍に勝った。

我々(われわれ)敵軍(てきぐん)()った。
We prevailed over our enemy.
Sentence

どっちが勝ってるの?

どっちが()ってるの?
Who's winning?
Sentence

どちらが勝ったのか。

どちらが()ったのか。
Which side won?
Sentence

彼女の誘惑に勝てない。

彼女(かのじょ)誘惑(ゆうわく)()てない。
I can't shake off her seduction.
Sentence

彼らは敵に打ち勝った。

(かれ)らは(てき)()()った。
They overcame the enemy.
Sentence

彼らは数の力で勝った。

(かれ)らは(かず)(ちから)()った。
They won by force of numbers.
Sentence

彼は試合に勝ちそうだ。

(かれ)試合(しあい)()ちそうだ。
He is likely to win the game.
Sentence

彼は困難に打ち勝った。

(かれ)困難(こんなん)()()った。
He got over his difficulties.
Sentence

彼はなまけがちである。

(かれ)はなまけがちである。
He tends to be idle.