Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

23 entries were found for 勝手に.

Sentence
Sentence

勝手にすれば？

勝手(かって)にすれば？
Do as you like.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

勝手に何でも使って。

勝手(かって)に何(なに)でも使(つか)って。
Make yourself at home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

適当に入って勝手にやって。

適当(てきとう)に入(はい)って勝手(かって)にやって。
Come on in and make yourself at home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は勝手に出かけていいよ。

君(きみ)は勝手(かって)に出(で)かけていいよ。
You are free to go out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そのキャンドルは勝手に消えた。

そのキャンドルは勝手(かって)に消(き)えた。
The candle went out by itself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供を好きかってにさせておくな。

子供(こども)を好(す)きかってにさせておくな。
Don't let children have their own way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

勝手にそんなふうに想像するなよ。

勝手(かって)にそんなふうに想像(そうぞう)するなよ。
Don't let your imagination run wild.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はいつも自分勝手にふるまう。

彼女(かのじょ)はいつも自分勝手(じぶんがって)にふるまう。
She always gets her own way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はいつでも自分勝手にやりたがる。

彼(かれ)はいつでも自分勝手(じぶんがって)にやりたがる。
He always wants to have his own way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は勝手に好きな事をしてよろしい。

君(きみ)は勝手(かって)に好(す)きな事(こと)をしてよろしい。
You are welcome to do anything you like.
Full Entry ➤