This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

病人は悲観的になりがちだ。

病人(びょうにん)悲観的(ひかんてき)になりがちだ。
Sick people tend to be pessimistic.
Sentence

彼は約束を忘れがちである。

(かれ)約束(やくそく)(わす)れがちである。
He is apt to forget his promise.
Sentence

彼は電車に傘を忘れがちだ。

(かれ)電車(でんしゃ)(かさ)(わす)れがちだ。
He is apt to leave his umbrella on the train.
Sentence

彼はノックアウト勝ちした。

(かれ)はノックアウト()ちした。
He won the fight by a knockout.
Sentence

彼はこの試合を勝ちそうだ。

(かれ)はこの試合(しあい)()ちそうだ。
He is likely to win this game.
Sentence

彼はきっと試合に勝ちます。

(かれ)はきっと試合(しあい)()ちます。
He is sure to win the game.
Sentence

彼は他人をうらやみがちだ。

(かれ)他人(たにん)をうらやみがちだ。
He is apt to envy others.
Sentence

男子は妹を、見下しがちだ。

男子(だんし)(いもうと)を、見下(みくだ)しがちだ。
Boys tend to look down on their sisters.
Sentence

人はみな誤りに陥りがちだ。

(ひと)はみな(あやま)りに(おちい)りがちだ。
All men are fallible.
Sentence

試合は彼の勝ちに終わった。

試合(しあい)(かれ)()ちに()わった。
The match ended in victory for him.