- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
136 entries were found for 勝ち.
Sentence
人々は教授が英語を話せるのは当然のことと思いがちだ。
People are apt to take it for granted that the professor can speak English.
Sentence
人々はハンググライディングは危険だと考えがちである。
There is a tendency for people to think that hang gliding is dangerous.
Sentence
私たちは身につけている衣服で他人を判断しがちである。
We are liable to judge others by the clothes they wear.
Sentence
やっと、マリオさんが姫さまの愛を勝ち得ることができた。
やっと、マリオさんが姫 さまの愛 を勝 ち得 ることができた。
At last, Mario managed to win the princess's love.
Sentence
テレビのおかげで子供達は本を読むことを怠りがちである。
テレビのおかげで子供達 は本 を読 むことを怠 りがちである。
Thanks to television, boys and girls are apt to neglect reading books.
Sentence
我々はボロ勝ちした。何せ相手の選手ときたら弱いのなんの。
We won hands down, because the other players were weak.
Sentence
いくつかのチームがその賞を勝ち取ろうと競い合っています。
いくつかのチームがその賞 を勝 ち取 ろうと競 い合 っています。
Several teams are contending for the prize.
Sentence
どこかへ逃避行したい―。蒸し暑い夏はそんな気分になりがち。
どこかへ逃避行 したい―。蒸 し暑 い夏 はそんな気分 になりがち。
I want to disappear somewhere! I tend to feel like that in sultry summers.
Sentence
日本人は、自分と自分の属している集団を同じものと考えがちだ。
The Japanese tend to identify themselves with the group they belong to.
Sentence
他人のあら探しをする人は自分の欠点が見えなくなりがちである。
Those who find fault with other people tend to be blind to their own fault.