Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

69 entries were found for 勘.

Sentence
Sentence

私に勘定させるのは少々虫が良すぎる。

私(わたし)に勘定(かんじょう)させるのは少々(しょうしょう)虫(むし)が良(よ)すぎる。
It's a bit much to expect me to pay the bill.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ボーイさん、勘定は別々にしてください。

ボーイさん、勘定(かんじょう)は別々(べつべつ)にしてください。
Waiter, give us separate checks please.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

勘定書がまちがっているように思います。

勘定書(かんじょうしょ)がまちがっているように思(おも)います。
I think there's a mistake in my bill.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私が勘定を払うべきだと主張した。

彼女(かのじょ)は私(わたし)が勘定(かんじょう)を払(はら)うべきだと主張(しゅちょう)した。
She insisted that I should pay the bill.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はできるだけ早く勘定を払うと約束した。

彼(かれ)はできるだけ早(はや)く勘定(かんじょう)を払(はら)うと約束(やくそく)した。
He engaged to pay the bill as soon as possible.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それはあなたの勘定につけておきましょう。

それはあなたの勘定(かんじょう)につけておきましょう。
I will put it down to your account.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼がすぐに勘定を支払うよう要求した。

私(わたし)は彼(かれ)がすぐに勘定(かんじょう)を支払(しはら)うよう要求(ようきゅう)した。
I demanded that he pay the bill immediately.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今夜のうちに勘定を出しておいてください。

今夜(こんや)のうちに勘定(かんじょう)を出(だ)しておいてください。
Please get my account ready by tonight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はクラスで一番頭がいいと勘違いしている。

彼(かれ)はクラスで一(いち)番頭(ばんがしら)がいいと勘違(かんちが)いしている。
He has the illusion that he is the smartest in his class.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は当然のこととして彼に勘定を払わせた。

彼女(かのじょ)は当然(とうぜん)のこととして彼(かれ)に勘定(かんじょう)を払(はら)わせた。
She let him pay the bill as a matter of course.
Full Entry ➤