Sentence

勘定は合計500ドルになる。

勘定(かんじょう)合計(ごうけい)500ドルになる。
The bill amounts to 500 dollars.
Sentence

父の勘定につけといてください。

(ちち)勘定(かんじょう)につけといてください。
Put it on my father's account.
Sentence

私たちは1千ドルの勘定を払った。

(わたし)たちは1(せん)ドルの勘定(かんじょう)(はら)った。
We paid an account of 1000 dollars.
Sentence

私の勘定につけておいてください。

(わたし)勘定(かんじょう)につけておいてください。
Charge it to my account.
Sentence

勘定は全部で50ドルになります。

勘定(かんじょう)全部(ぜんぶ)で50ドルになります。
The bill amounts to fifty dollars.
Sentence

勘定書の総額は100ドルになった。

勘定書(かんじょうしょ)総額(そうがく)は100ドルになった。
The bill amounted to 100 dollars.
Sentence

勘定は今日支払わなければならない。

勘定(かんじょう)今日(きょう)支払(しはら)わなければならない。
The bill must be paid today.
Sentence

教授がみんなの勘定を払ってくれた。

教授(きょうじゅ)がみんなの勘定(かんじょう)(はら)ってくれた。
Our professor paid the bill for all of us.
Sentence

君が勘定を払うべきではなかったんだ。

(きみ)勘定(かんじょう)(はら)うべきではなかったんだ。
You shouldn't have paid the bill.
Sentence

彼は私に食事の勘定を払わせなかった。

(かれ)(わたし)食事(しょくじ)勘定(かんじょう)(はら)わせなかった。
He didn't allow me to pay the bill for the dinner.