This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

勘定書を持ってきてくれ。

勘定書(かんじょうしょ)()ってきてくれ。
Check, please.
Sentence

勘定書を合計して下さい。

勘定書(かんじょうしょ)合計(ごうけい)して(くだ)さい。
Please add up the bill.
Sentence

勘定は私が持ちましょう。

勘定(かんじょう)(わたし)()ちましょう。
I'll foot the bill.
Sentence

ちょっとかんべんしてよ。

ちょっとかんべんしてよ。
Give me a break, please.
Sentence

勘定はつけにして下さい。

勘定(かんじょう)はつけにして(くだ)さい。
Charge this bill to me.
Sentence

勘定は500ドルになった。

勘定(かんじょう)は500ドルになった。
The bill amounted to 500 dollars.
Sentence

勘定は100ドルに達した。

勘定(かんじょう)は100ドルに(たっ)した。
The bill amounted to 100 dollars.
Sentence

それだけは勘弁してください。

それだけは勘弁(かんべん)してください。
I would do anything but that.
Sentence

私は1万円の勘定を支払った。

(わたし)は1(まん)(えん)勘定(かんじょう)支払(しはら)った。
I paid an account of 10,000 yen.
Sentence

勘定書は別々にお願いします。

勘定書(かんじょうしょ)別々(べつべつ)にお(ねが)いします。
We'd like separate checks.