This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

おりの中の動物を自由にしてやるべきだ。

おりの(なか)動物(どうぶつ)自由(じゆう)にしてやるべきだ。
You should free those animals from the cage.
Sentence

オーストラリアには珍しい動物がいます。

オーストラリアには(めずら)しい動物(どうぶつ)がいます。
There are rare animals in Australia.
Sentence

エンジンはなんともないが車が動かない。

エンジンはなんともないが(くるま)(うご)かない。
Nothing's wrong with the engine, but my car won't move.
Sentence

いろいろな動物が地球上から姿を消した。

いろいろな動物(どうぶつ)地球上(ちきゅうじょう)から姿(すがた)()した。
Many kinds of animals have vanished from the earth.
Sentence

あれらはあちこちへと移動していきます。

あれらはあちこちへと移動(いどう)していきます。
They move from place to place.
Sentence

あやふやな手つきで一枚の紙を動かした。

あやふやな()つきで(いち)(まい)(かみ)(うご)かした。
She fumbled with a piece of paper.
Sentence

あのバスに乗れば、動物園へ行けますよ。

あのバスに()れば、動物園(どうぶつえん)()けますよ。
That bus will take you to the zoo.
Sentence

あなたは合法的手段で行動する方がよい。

あなたは合法的(ごうほうてき)手段(しゅだん)行動(こうどう)する(ほう)がよい。
It is better for you to act by legal means.
Sentence

あなたの勇敢な行動には感嘆しています。

あなたの勇敢(ゆうかん)行動(こうどう)には感嘆(かんたん)しています。
I am filled with admiration for your bravery.
Sentence

あなたの自動車事故の説明が出来ますか。

あなたの自動車(じどうしゃ)事故(じこ)説明(せつめい)出来(でき)ますか。
Can you account for your car accident?