Sentence

環境問題は早急な行動を必要としている。

環境(かんきょう)問題(もんだい)早急(そうきゅう)行動(こうどう)必要(ひつよう)としている。
Environmental problems call for quick action.
Sentence

学生達は扇動者のアピールに動かされた。

学生達(がくせいたち)扇動者(せんどうしゃ)のアピールに(うご)かされた。
The students were animated by the agitator's appeal.
Sentence

学生たちが公害反対運動の先頭に立った。

学生(がくせい)たちが公害(こうがい)反対(はんたい)運動(うんどう)先頭(せんとう)()った。
Students took the lead in the campaign against pollution.
Sentence

外見ではなく、行動で人を判断しなさい。

外見(がいけん)ではなく、行動(こうどう)(ひと)判断(はんだん)しなさい。
Judge him by what he does, not by his appearance.
Sentence

我々は慎重に行動しなければなりません。

我々(われわれ)慎重(しんちょう)行動(こうどう)しなければなりません。
We've got to move very carefully.
Sentence

医者は彼にもっと運動するように言った。

医者(いしゃ)(かれ)にもっと運動(うんどう)するように()った。
The doctor advised him to do more exercise.
Sentence

暗闇の中で何かがもぞもぞと動いていた。

暗闇(くらやみ)(なか)(なに)かがもぞもぞと(うご)いていた。
Something was stirring in the dark.
Sentence

ロブスターは海洋動物の一種に属します。

ロブスターは海洋(かいよう)動物(どうぶつ)一種(いっしゅ)(ぞく)します。
Lobsters belong to a class of marine animals.
Sentence

ライオンは他の動物を食べて生きている。

ライオンは()動物(どうぶつ)()べて()きている。
Lions live on other animals.
Sentence

ぼくの自動車はずいぶんガソリンをくう。

ぼくの自動車(じどうしゃ)はずいぶんガソリンをくう。
My car burns a lot of gas.