Sentence

彼の行動は言葉と一致していなかった。

(かれ)行動(こうどう)言葉(ことば)一致(いっち)していなかった。
His behavior did not correspond with his words.
Sentence

彼の行動はその場合にふさわしかった。

(かれ)行動(こうどう)はその場合(ばあい)にふさわしかった。
His behavior was appropriate to the occasion.
Sentence

動悸が激しくなることがよくあります。

動悸(どうき)(はげ)しくなることがよくあります。
I often experience palpitations of the heart.
Sentence

動物達はせっせと木の実を集めていた。

動物達(どうぶつたち)はせっせと()()(あつ)めていた。
The animals were busy collecting nuts.
Sentence

動物園へ行く道を教えてくれませんか。

動物園(どうぶつえん)()(みち)(おし)えてくれませんか。
Could you tell me the way to the zoo?
Sentence

動物園にはたくさんの動物がいますか。

動物園(どうぶつえん)にはたくさんの動物(どうぶつ)がいますか。
Are there many animals in the zoo?
Sentence

動物の世話をする事は貴重な体験です。

動物(どうぶつ)世話(せわ)をする(こと)貴重(きちょう)体験(たいけん)です。
Taking care of animals is a valuable experience.
Sentence

動物と植物がこの惑星にはすんでいる。

動物(どうぶつ)植物(しょくぶつ)がこの惑星(わくせい)にはすんでいる。
Animals and plants live on this planet.
Sentence

動いている車のドアを決してあけるな。

(うご)いている(くるま)のドアを(けっ)してあけるな。
Never open the door of a car that is in motion.
Sentence

適度の運動は血液の循環を活発にする。

適度(てきど)運動(うんどう)血液(けつえき)循環(じゅんかん)活発(かっぱつ)にする。
Moderate exercise invigorates the blood circulation.