Sentence

彼は危険に直面しても動じなかった。

(かれ)危険(きけん)直面(ちょくめん)しても(どう)じなかった。
He stood firm in the face of danger.
Sentence

彼は音もなくしかもすばやく動ける。

(かれ)(おと)もなくしかもすばやく(うご)ける。
He can move quietly and quickly.
Sentence

彼は一日に一回は親切な行動をする。

(かれ)(いち)(にち)(いち)(かい)親切(しんせつ)行動(こうどう)をする。
He does a kind act once a day.
Sentence

彼はまるで王様のように行動をする。

(かれ)はまるで王様(おうさま)のように行動(こうどう)をする。
He acts as if he were a king.
Sentence

彼はどちらかといえば活動的な人だ。

(かれ)はどちらかといえば活動的(かつどうてき)(ひと)だ。
He is rather an active person.
Sentence

彼はその運動に関係があるのですか。

(かれ)はその運動(うんどう)関係(かんけい)があるのですか。
Does he have anything to do with the campaign?
Sentence

彼はしばしば自動車で図書館へいく。

(かれ)はしばしば自動車(じどうしゃ)図書館(としょかん)へいく。
He often goes to the library by car.
Sentence

彼はいつもばたばたと活動している。

(かれ)はいつもばたばたと活動(かつどう)している。
He is always up and doing.
Sentence

彼は2、3分歩いたら動物園に出た。

(かれ)は2、3(ふん)(ある)いたら動物園(どうぶつえん)()た。
A few minutes' walk brought him to the zoo.
Sentence

彼の悲しい話は私の心を感動させた。

(かれ)(かな)しい(はなし)(わたし)(こころ)感動(かんどう)させた。
His sad story touched my heart.