Sentence

このボタンを押すと機械が作動します。

このボタンを()すと機械(きかい)作動(さどう)します。
If you press this button, the machine will start.
Sentence

このコンピューターは電池で作動する。

このコンピューターは電池(でんち)作動(さどう)する。
This computer runs on batteries.
Sentence

グズグズしてないでさっさと行動しろ!

グズグズしてないでさっさと行動(こうどう)しろ!
Quit lazing around and get moving!
Sentence

エンジンを前輪に連動させてください。

エンジンを前輪(ぜんりん)連動(れんどう)させてください。
Gear the engine to the front wheels.
Sentence

いつまたこの機械は動きはじめますか。

いつまたこの機械(きかい)(うご)きはじめますか。
When will this machine be put in motion again?
Sentence

あの人は私の一挙一動を見守っている。

あの(ひと)(わたし)一挙一動(いっきょいちどう)見守(みまも)っている。
He is watching my every move.
Sentence

あなたは地面が動くのを感じましたか。

あなたは地面(じめん)(うご)くのを(かん)じましたか。
Did you feel the earth move?
Sentence

過去の動作については過去形を用います。

過去(かこ)動作(どうさ)については過去形(かこがた)(もち)います。
"Past tense" is used in connection with actions in the past.
Sentence

そう言いながら、俺は真逆の行動に出た。

そう()いながら、(おれ)()(ぎゃく)行動(こうどう)()た。
Saying which, I did the opposite.
Sentence

野生の動物たちが草原を歩き回っていた。

野生(やせい)動物(どうぶつ)たちが草原(そうげん)(ある)(まわ)っていた。
Wild animals roamed across the plains.