This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

台風は西の方向に移動した。

台風(たいふう)西(にし)方向(ほうこう)移動(いどう)した。
The typhoon moved in a westerly direction.
Sentence

操り人形はワイヤーで動く。

(あやつ)人形(にんぎょう)はワイヤーで(うご)く。
Puppets work with wires.
Sentence

世の中の動きが問題ですね。

()(なか)(うご)きが問題(もんだい)ですね。
It's the trend that counts.
Sentence

人類は高等哺乳動物である。

人類(じんるい)高等(こうとう)哺乳(ほにゅう)動物(どうぶつ)である。
Human beings are the higher mammals.
Sentence

新聞は世の動向を左右する。

新聞(しんぶん)()動向(どうこう)左右(さゆう)する。
Newspapers influence the current of time.
Sentence

心臓はゆっくり動いている。

心臓(しんぞう)はゆっくり(うご)いている。
The heart works slowly.
Sentence

自分の行動を恥じるべきだ。

自分(じぶん)行動(こうどう)()じるべきだ。
You should be ashamed of your behavior.
Sentence

自動車生産は頂点を超えた。

自動車(じどうしゃ)生産(せいさん)頂点(ちょうてん)()えた。
Automobile production has peaked out.
Sentence

自動車には車輪が4個ある。

自動車(じどうしゃ)には車輪(しゃりん)が4()ある。
An automobile has four wheels.
Sentence

私は彼の話に大変感動した。

(わたし)(かれ)(はなし)大変(たいへん)感動(かんどう)した。
I was much impressed by his story.