Sentence

ホールインワンは概して感動的だ。

ホールインワンは(がい)して感動的(かんどうてき)だ。
A hole in one is moving on the whole.
Sentence

ベルが鳴って、列車は動き始めた。

ベルが()って、列車(れっしゃ)(うご)(はじ)めた。
The bell rang, and the train began to move.
Sentence

デトロイトは自動車産業で有名だ。

デトロイトは自動車(じどうしゃ)産業(さんぎょう)有名(ゆうめい)だ。
Detroit is famous for its car industry.
Sentence

その男の人は自動車事故で死んだ。

その(おとこ)(ひと)自動車(じどうしゃ)事故(じこ)()んだ。
The man died in a car accident.
Sentence

その象は動物園に連れてこられた。

その(ぞう)動物園(どうぶつえん)()れてこられた。
The elephant was brought to the zoo.
Sentence

その公園には動物園がありますか。

その公園(こうえん)には動物園(どうぶつえん)がありますか。
Is there a zoo in the park?
Sentence

その機械装置は、磁気の力で動く。

その機械(きかい)装置(そうち)は、磁気(じき)(ちから)(うご)く。
Magnetic force drives the mechanism.
Sentence

その機械は一日中作動しています。

その機械(きかい)(いち)日中(にちちゅう)作動(さどう)しています。
The machine operates all day long.
Sentence

その家具を動かすのに力が要った。

その家具(かぐ)(うご)かすのに(ちから)()った。
It took a lot of energy to move the furniture.
Sentence

その運動会は毎年行われる行事だ。

その運動会(うんどうかい)毎年(まいとし)(おこな)われる行事(ぎょうじ)だ。
The athletic meet is an annual event.