Sentence

彼女の動作はすべて優美だ。

彼女(かのじょ)動作(どうさ)はすべて優美(ゆうび)だ。
All her motions were graceful.
Sentence

彼女の行動は的を得ている。

彼女(かのじょ)行動(こうどう)(まと)()ている。
Her actions are to the point.
Sentence

彼女の行動は的を射ている。

彼女(かのじょ)行動(こうどう)(まと)()ている。
Her actions are to the point.
Sentence

彼らは禁酒運動に参加した。

(かれ)らは禁酒(きんしゅ)運動(うんどう)参加(さんか)した。
They joined in the temperance movement.
Sentence

彼らの親切に私は感動した。

(かれ)らの親切(しんせつ)(わたし)感動(かんどう)した。
I was moved by their kindness.
Sentence

彼は友人の行動に憤慨した。

(かれ)友人(ゆうじん)行動(こうどう)憤慨(ふんがい)した。
He resented his friend's action.
Sentence

彼は娘の行動に腹を立てた。

(かれ)(むすめ)行動(こうどう)(はら)()てた。
He took offense at his daughter's behavior.
Sentence

彼は動物の話を書き続けた。

(かれ)動物(どうぶつ)(はなし)()(つづ)けた。
He kept on writing stories about animals.
Sentence

彼は動く事ができなかった。

(かれ)(うご)(こと)ができなかった。
He was unable to move.
Sentence

彼は各地を転々と移動した。

(かれ)各地(かくち)転々(てんてん)移動(いどう)した。
He moved from place to place.