Sentence

今日の活動は、これでお開き。

今日(きょう)活動(かつどう)は、これでお(ひら)き。
With this, today's activities come to a close.
Sentence

ライオンは動物の王さまです。

ライオンは動物(どうぶつ)(おう)さまです。
The lion is the king of the beasts.
Sentence

病人は唇をかすかに動かした。

病人(びょうにん)(くちびる)をかすかに(うご)かした。
The patient moved his lips slightly.
Sentence

彼女は勇気を持って行動した。

彼女(かのじょ)勇気(ゆうき)()って行動(こうどう)した。
She behaved with a great courage.
Sentence

彼女は動物の話を書き続けた。

彼女(かのじょ)動物(どうぶつ)(はなし)()(つづ)けた。
She kept on writing stories about animals.
Sentence

彼女はこの機械を動かせない。

彼女(かのじょ)はこの機械(きかい)(うご)かせない。
She cannot work this machine.
Sentence

彼女の手はうごきっぱなしだ。

彼女(かのじょ)()はうごきっぱなしだ。
Her hands are never still.
Sentence

彼らは宝石や自動車を買った。

(かれ)らは宝石(ほうせき)自動車(じどうしゃ)()った。
They bought jewels and automobiles.
Sentence

彼は不動産を子供達に譲った。

(かれ)不動産(ふどうさん)子供達(こどもたち)(ゆず)った。
He made over the estate to his children.
Sentence

彼は自動車事故でなくなった。

(かれ)自動車(じどうしゃ)事故(じこ)でなくなった。
He was killed in a car accident.