Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,756 entries were found for 動.

Sentence
Sentence

彼女の行動はばかげているように感じられた。

彼女(かのじょ)の行動(こうどう)はばかげているように感(かん)じられた。
Her behavior struck me as silly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはみな、手品師の動きをじっと見ました。

彼(かれ)らはみな、手品師(てじなし)の動(うご)きをじっと見(み)ました。
They all gazed at the magician's movements.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の息子の行動を恥ずかしく思います。

彼(かれ)は自分(じぶん)の息子(むすこ)の行動(こうどう)を恥(は)ずかしく思(おも)います。
He is ashamed of his son's conduct.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は決断するのは遅いが、行動するのは速い。

彼(かれ)は決断(けつだん)するのは遅(おそ)いが、行動(こうどう)するのは速(はや)い。
He is slow to decide, but he is quick to act.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその知らせに自らが動揺するのを覚えた。

彼(かれ)はその知(し)らせに自(みずか)らが動揺(どうよう)するのを覚(おぼ)えた。
He felt himself shaken at the news.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はしばしば他人の感情を無視して行動した。

彼(かれ)はしばしば他人(たにん)の感情(かんじょう)を無視(むし)して行動(こうどう)した。
He often acted without regard to the feelings of others.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の年齢を考えれば彼の行動は責められない。

彼(かれ)の年齢(ねんれい)を考(かんが)えれば彼(かれ)の行動(こうどう)は責(せ)められない。
If you consider his age, then you can't blame him for his actions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の行動には疑う余地がない（ほど立派だ）。

彼(かれ)の行動(こうどう)には疑(うたが)う余地(よち)がない（ほど立派(りっぱ)だ）。
His conduct is above suspicion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の言に従って行動するのはりこうではない。

彼(かれ)の言(げん)に従(したが)って行動(こうどう)するのはりこうではない。
It is not wise to go by his word.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の会社は自動車の輸出で利益を上げている。

彼(かれ)の会社(かいしゃ)は自動車(じどうしゃ)の輸出(ゆしゅつ)で利益(りえき)を上(あ)げている。
His company makes profits from car exports.
Full Entry ➤