Sentence

いざとなれば勇気が湧いてくる。

いざとなれば勇気(ゆうき)()いてくる。
Your courage will come out in a crisis.
Sentence

あの男に欠けているのは勇気だ。

あの(おとこ)()けているのは勇気(ゆうき)だ。
What he lacks is courage.
Sentence

彼女は子供だったが勇敢であった。

彼女(かのじょ)子供(こども)だったが勇敢(ゆうかん)であった。
Child as she was, she was brave.
Sentence

彼女に電話する勇気はありますか。

彼女(かのじょ)電話(でんわ)する勇気(ゆうき)はありますか。
Dare you call her?
Sentence

彼は勇敢にもその申し出を断った。

(かれ)勇敢(ゆうかん)にもその(もう)()(ことわ)った。
He had the courage to decline the offer.
Sentence

彼は病気の間すごい勇気を示した。

(かれ)病気(びょうき)()すごい勇気(ゆうき)(しめ)した。
He showed great courage during his illness.
Sentence

彼は男らしい勇気を持った人物だ。

(かれ)(おとこ)らしい勇気(ゆうき)()った人物(じんぶつ)だ。
He is a man of male courage.
Sentence

彼は決して勇気がないのではない。

(かれ)(けっ)して勇気(ゆうき)がないのではない。
He is by no means wanting in courage.
Sentence

彼の勇気を賞賛せずにいられない。

(かれ)勇気(ゆうき)賞賛(しょうさん)せずにいられない。
I cannot but admire his courage.
Sentence

彼の勇気をたたえずにいられない。

(かれ)勇気(ゆうき)をたたえずにいられない。
We cannot help but admire his courage.