Sentence

彼は勇敢な行為によって尊敬を勝ち得た。

(かれ)勇敢(ゆうかん)行為(こうい)によって尊敬(そんけい)()()た。
His brave deed earned him respect.
Sentence

彼は重大な危機に直面して勇気を示した。

(かれ)重大(じゅうだい)危機(きき)直面(ちょくめん)して勇気(ゆうき)(しめ)した。
He showed courage in the face of great danger.
Sentence

彼はもう一度やる勇気があるのだろうか。

(かれ)はもう一度(いちど)やる勇気(ゆうき)があるのだろうか。
I wonder if he dares try again.
Sentence

彼の勇気に感心せずにはいられなかった。

(かれ)勇気(ゆうき)感心(かんしん)せずにはいられなかった。
I could not help admiring his courage.
Sentence

弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。

(おとうと)はその(かわ)(およ)いで(わた)勇気(ゆうき)がなかった。
My brother dared not swim across the river.
Sentence

私は勇気を奮い起こし中に入っていった。

(わたし)勇気(ゆうき)(ふる)()こし(ちゅう)(はい)っていった。
I summoned up my courage, and walked inside.
Sentence

私は彼女の勇気に大いに感嘆しています。

(わたし)彼女(かのじょ)勇気(ゆうき)(おお)いに感嘆(かんたん)しています。
I greatly admire her for her bravery.
Sentence

私は彼女に事実を伝える勇気が無かった。

(わたし)彼女(かのじょ)事実(じじつ)(つた)える勇気(ゆうき)()かった。
I didn't have the courage to tell her the fact.
Sentence

私はそんな危険な場所に行く勇気がない。

(わたし)はそんな危険(きけん)場所(ばしょ)()勇気(ゆうき)がない。
I dare not go to such a dangerous place.
Sentence

トムは危険に直面して彼の勇気を示した。

トムは危険(きけん)直面(ちょくめん)して(かれ)勇気(ゆうき)(しめ)した。
Tom showed his courage in the face of danger.