Sentence

彼は決して勇気がないのではない。

(かれ)(けっ)して勇気(ゆうき)がないのではない。
He is by no means wanting in courage.
Sentence

彼の勇気を賞賛せずにいられない。

(かれ)勇気(ゆうき)賞賛(しょうさん)せずにいられない。
I cannot but admire his courage.
Sentence

彼の勇気をたたえずにいられない。

(かれ)勇気(ゆうき)をたたえずにいられない。
We cannot help but admire his courage.
Sentence

君が今一番必要なものは勇気です。

(きみ)(こん)一番(いちばん)必要(ひつよう)なものは勇気(ゆうき)です。
What you need the most now is courage.
Sentence

いざとなったら勇気が無くなった。

いざとなったら勇気(ゆうき)()くなった。
My courage failed me at the crucial moment.
Sentence

彼女は危険に直面して勇気を見せた。

彼女(かのじょ)危険(きけん)直面(ちょくめん)して勇気(ゆうき)()せた。
She showed her courage in the face of danger.
Sentence

彼は自分が勇気があると信じている。

(かれ)自分(じぶん)勇気(ゆうき)があると(しん)じている。
He believes himself to be courageous.
Sentence

彼は自分が成功したので勇気がでた。

(かれ)自分(じぶん)成功(せいこう)したので勇気(ゆうき)がでた。
He was encouraged by his success.
Sentence

彼は決して勇気がないわけではない。

(かれ)(けっ)して勇気(ゆうき)がないわけではない。
He is certainly not without courage.
Sentence

彼は危険をかえりみず勇気を示した。

(かれ)危険(きけん)をかえりみず勇気(ゆうき)(しめ)した。
He showed courage in the face of danger.