Sentence

彼の勇気には激賞に値する。

(かれ)勇気(ゆうき)には激賞(げきしょう)(あたい)する。
His courage is worthy of high praise.
Sentence

彼の勇気にはびっくりした。

(かれ)勇気(ゆうき)にはびっくりした。
I was amazed at his courage.
Sentence

誰もが彼の勇気に感嘆した。

(だれ)もが(かれ)勇気(ゆうき)感嘆(かんたん)した。
Everyone admired his courage.
Sentence

慎重は勇気の大半を占める。

慎重(しんちょう)勇気(ゆうき)大半(たいはん)()める。
Discretion is the better part of valor.
Sentence

君の勇気には全く感服する。

(きみ)勇気(ゆうき)には(まった)感服(かんぷく)する。
I admire you for your courage.
Sentence

用心深さは勇気の大半である。

用心深(ようじんぶか)さは勇気(ゆうき)大半(たいはん)である。
Discretion is the better part of valor.
Sentence

兵士達は戦う勇気をなくした。

兵士達(へいしたち)(たたか)勇気(ゆうき)をなくした。
The soldiers lost the courage to fight.
Sentence

彼女は勇気を持って行動した。

彼女(かのじょ)勇気(ゆうき)()って行動(こうどう)した。
She behaved with a great courage.
Sentence

彼は勇気のかけらもなかった。

(かれ)勇気(ゆうき)のかけらもなかった。
He didn't have a grain of courage.
Sentence

彼はひとりで行く勇気がない。

(かれ)はひとりで()勇気(ゆうき)がない。
He dare not go alone.