This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

もう少しこしょうを利かせなさい。

もう(すこ)しこしょうを()かせなさい。
Add a little more pepper.
Sentence

この料理はにんにくがきいている。

この料理(りょうり)はにんにくがきいている。
This dish has a strong flavor of garlic.
Sentence

この綿のシャツは洗濯がよく効く。

この綿(めん)のシャツは洗濯(せんたく)がよく()く。
This cotton shirt washes well.
Sentence

彼女は生まれた時から口が利けない。

彼女(かのじょ)()まれた(とき)から(くち)()けない。
She has been dumb since birth.
Sentence

彼女はショックで口もきけなかった。

彼女(かのじょ)はショックで(くち)もきけなかった。
She was too shocked to speak.
Sentence

彼は口も利けない程腹を立てていた。

(かれ)(くち)()けない(ほど)(はら)()てていた。
He could not speak, he was so angry.
Sentence

私は空腹のあまり口もきけなかった。

(わたし)空腹(くうふく)のあまり(ぐち)もきけなかった。
I was too hungry to speak.
Sentence

君はよくも私にそんな口がきけるな。

(きみ)はよくも(わたし)にそんな(くち)がきけるな。
How dare you speak to me like that?
Sentence

君はよくもそんな口がきけるもんだ。

(きみ)はよくもそんな(くち)がきけるもんだ。
How dare you speak like that?
Sentence

私は驚きのあまり口もきけなかった。

(わたし)(おどろ)きのあまり(ぐち)もきけなかった。
I was too surprised to speak.