Menu toggle

Search Results

347 entries were found for 労.

Sentence
Sentence

重労働を避けましょう。２週間で治ります。

重労働(じゅうろうどう)を避(さ)けましょう。２週間(しゅうかん)で治(なお)ります。
Avoid heavy labor It will be better in two weeks.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

従業員達は辛い仕事の苦労を共にしている。

従業員達(じゅうぎょういんたち)は辛(つら)い仕事(しごと)の苦労(くろう)を共(とも)にしている。
The employees share the burden of toil.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

趣味は日常生活の苦労を忘れさせてくれる。

趣味(しゅみ)は日常(にちじょう)生活(せいかつ)の苦労(くろう)を忘(わす)れさせてくれる。
Hobbies take your mind off the worries of everyday life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

資本、土地、労働は生産の三大要素である。

資本(しほん)、土地(とち)、労働(ろうどう)は生産(せいさん)の三(さん)大(だい)要素(ようそ)である。
Capital, land and labor are the three key factors of production.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は娘を教育するのに非常に苦労している。

私(わたし)は娘(むすめ)を教育(きょういく)するのに非常(ひじょう)に苦労(くろう)している。
I take great pains in educating my daughter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はまだ英語を通じさせるのに苦労します。

私(わたし)はまだ英語(えいご)を通(つう)じさせるのに苦労(くろう)します。
I still have difficulty in making myself understood in English.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の家を見つけるのに苦労なさいましたか。

私(わたし)の家(いえ)を見(み)つけるのに苦労(くろう)なさいましたか。
Did you have any difficulty in finding my house?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

効率的な機械が肉体労働に取って代わった。

効率的(こうりつてき)な機械(きかい)が肉体(にくたい)労働(ろうどう)に取(と)って代(か)わった。
Efficient machinery replaced manual labor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

経営側と労働者側との対決があるでしょう。

経営側(けいえいがわ)と労働者側(ろうどうしゃがわ)との対決(たいけつ)があるでしょう。
There is going to be a show-down between management and labor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

経営者は労働者と話し合うことに同意した。

経営者(けいえいしゃ)は労働者(ろうどうしゃ)と話(はな)し合(あ)うことに同意(どうい)した。
The management has agreed to have talks with the workers.
Full Entry ➤