NihongoDera - Search Results For 労働

Sentence

給料は労働者の年齢との関連で異なってくる。

給料(きゅうりょう)は労働者(ろうどうしゃ)の年齢(ねんれい)との関連(かんれん)で異(こと)なってくる。

Wages vary in relation to the age of the worker.

Full Entry ➤

Sentence

労働者達は経営者に給料の引き上げを要求した。

労働者達(ろうどうしゃたち)は経営者(けいえいしゃ)に給料(きゅうりょう)の引(ひ)き上(あ)げを要求(ようきゅう)した。

Laborers required raising of a salary of the manager.

Full Entry ➤

Sentence

労働者は事前通知なしに解雇されることはない。

労働者(ろうどうしゃ)は事前(じぜん)通知(つうち)なしに解雇(かいこ)されることはない。

No workers can be dismissed without previous notice.

Full Entry ➤

Sentence

労働者たちは仕事にたいする誇りを持っていた。

労働者(ろうどうしゃ)たちは仕事(しごと)にたいする誇(ほこ)りを持(も)っていた。

The workers took pride in their work.

Full Entry ➤

Sentence

彼の仕事は現場の労働者を監督することだった。

彼(かれ)の仕事(しごと)は現場(げんば)の労働者(ろうどうしゃ)を監督(かんとく)することだった。

His work was supervising the labourers on the site.

Full Entry ➤

Sentence

新しい社則は年配の労働者達には不公平だった。

新(あたら)しい社則(しゃそく)は年配(ねんぱい)の労働者達(ろうどうしゃたち)には不公平(ふこうへい)だった。

The new company rule was unfair to older workers.

Full Entry ➤

Sentence

鉱山労働者が賃上げを要求してストに突入した。

鉱山(こうざん)労働者(ろうどうしゃ)が賃上(ちんあ)げを要求(ようきゅう)してストに突入(とつにゅう)した。

The miners went on strike for a wage increase.

Full Entry ➤

Sentence

労働交渉では組合の指導者が重要な役割を果たす。

労働(ろうどう)交渉(こうしょう)では組合(くみあい)の指導者(しどうしゃ)が重要(じゅうよう)な役割(やくわり)を果(は)たす。

In labor negotiation union leaders play an important role.

Full Entry ➤

Sentence

戦争が国の資源と労働力を使い果たしてしまった。

戦争(せんそう)が国(くに)の資源(しげん)と労働力(ろうどうりょく)を使(つかは)い果()たしてしまった。

War bankrupted the nation's resources and manpower.

Full Entry ➤

Sentence

現在平均的熟練労働者は１年に一万ドル以上稼ぐ。

現在(げんざい)平均的(へいきんてき)熟練(じゅくれん)労働者(ろうどうしゃ)は１年(ねん)に一(いち)万(まん)ドル以上(いじょう)稼(かせ)ぐ。

The average skilled workers now earn over $10,000 a year.

Full Entry ➤

Search Results

160 entries were found for 労働.

給料は労働者の年齢との関連で異なってくる。

労働者達は経営者に給料の引き上げを要求した。

労働者は事前通知なしに解雇されることはない。

労働者たちは仕事にたいする誇りを持っていた。

彼の仕事は現場の労働者を監督することだった。

新しい社則は年配の労働者達には不公平だった。

鉱山労働者が賃上げを要求してストに突入した。

労働交渉では組合の指導者が重要な役割を果たす。

戦争が国の資源と労働力を使い果たしてしまった。

現在平均的熟練労働者は１年に一万ドル以上稼ぐ。