Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,004 entries were found for 助.

Sentence
Sentence

彼女が息子に助言しなかったら、息子は成功していなかっただろう。

彼女(かのじょ)が息子(むすこ)に助言(じょげん)しなかったら、息子(むすこ)は成功(せいこう)していなかっただろう。
If she had not advised her son, he would not have succeeded.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分が成功できたのは、友人達が助けてくれたお陰だと思った。

彼(かれ)は自分(じぶん)が成功(せいこう)できたのは、友人達(ゆうじんたち)が助(たす)けてくれたお陰(かげ)だと思(おも)った。
He felt that the reason he was able to succeed was because of his friends' help.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私を助けようと約束したが、最後の瞬間になって私を裏切った。

彼(かれ)は私(わたし)を助(たす)けようと約束(やくそく)したが、最後(さいご)の瞬間(しゅんかん)になって私(わたし)を裏切(うらぎ)った。
He promised to help me, but at the last minute he let me down.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の父の助言があれば、彼はこの仕事にもっと早く成功しただろう。

彼(かれ)の父(ちち)の助言(じょげん)があれば、彼(かれ)はこの仕事(しごと)にもっと早(はや)く成功(せいこう)しただろう。
With his father's help, he would have succeeded in this task sooner.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

数分間、時間をさいてくれませんか。助けていただきたいのですが。

数(すう)分間(ふんかん)、時間(じかん)をさいてくれませんか。助(たす)けていただきたいのですが。
Can you spare me a few minutes? I need your help.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は他の人の援助を期待できないので全力を尽くすようにしよう。

私達(わたしたち)は他(た)の人(ひと)の援助(えんじょ)を期待(きたい)できないので全力(ぜんりょく)を尽(つ)くすようにしよう。
Since we can expect no help from others, let's try to do our best.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼を非常に哀れに思ったけれども、助けることができなかった。

私(わたし)は彼(かれ)を非常(ひじょう)に哀(あわ)れに思(おも)ったけれども、助(たす)けることができなかった。
Much as I pitied him, I could not help him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はあらゆる援助をしてくれたことで友人たちに深く感謝している。

私(わたし)はあらゆる援助(えんじょ)をしてくれたことで友人(ゆうじん)たちに深(ふか)く感謝(かんしゃ)している。
I am deeply indebted to my friends for all their help.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは精一杯彼を助けたが、彼はありがとうとさえ言わなかった。

私(わたし)たちは精一杯(せいいっぱい)彼(かれ)を助(たす)けたが、彼(かれ)はありがとうとさえ言(い)わなかった。
We did our best to help him, but he didn't so much as say thank you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはこのように互いに助けあったことを決して忘れないだろう。

私(わたし)たちはこのように互(たが)いに助(たす)けあったことを決(けっ)して忘(わす)れないだろう。
We shall never forget helping each other like this.
Full Entry ➤