Sentence

外部からの助言が必要かもしれません。

外部(がいぶ)からの助言(じょげん)必要(ひつよう)かもしれません。
Outside advice may be necessary.
Sentence

あなたの助言と親切に深く感謝します。

あなたの助言(じょげん)親切(しんせつ)(ふか)感謝(かんしゃ)します。
I deeply appreciate your advice and kindness.
Sentence

あなたのご助言には大変感謝致します。

あなたのご助言(じょげん)には大変(たいへん)感謝致(かんしゃいた)します。
I am very thankful to you for your advice.
Sentence

母親の忠告なら友人の助言よりも大切だ。

母親(ははおや)忠告(ちゅうこく)なら友人(ゆうじん)助言(じょげん)よりも大切(たいせつ)だ。
A mother's advice would outweigh a friend's.
Sentence

父は私に決して多くの助言はしなかった。

(ちち)(わたし)(けっ)して(おお)くの助言(じょげん)はしなかった。
My father never gave me much advice.
Sentence

彼女は情報だけでなく助言も私にくれた。

彼女(かのじょ)情報(じょうほう)だけでなく助言(じょげん)(わたし)にくれた。
She gave me advice as well as information.
Sentence

彼は私に助言だけでなく、お金もくれた。

(かれ)(わたし)助言(じょげん)だけでなく、お(かね)もくれた。
He gave me not just advice, but money as well.
Sentence

彼は厚かましくも先生の助言を無視した。

(かれ)(あつ)かましくも先生(せんせい)助言(じょげん)無視(むし)した。
He had the boldness to ignore the teacher's advice.
Sentence

彼はこまるといつも助言を叔父にたよる。

(かれ)はこまるといつも助言(じょげん)叔父(おじ)にたよる。
He looks to his uncle for advice whenever he is in trouble.
Sentence

彼に助言を与えるだけでなく金も与えた。

(かれ)助言(じょげん)(あた)えるだけでなく(きん)(あた)えた。
I not only gave him some advice, I gave him some money.