NihongoDera - Search Results For 助言

Sentence

彼はその件についてあなたに助言してくれるだろう。

彼(かれ)はその件(けん)についてあなたに助言(じょげん)してくれるだろう。

He will advise you on that matter.

Full Entry ➤

Sentence

彼は、私に助言してくれただけでなくお金もくれた。

彼(かれ)は、私(わたし)に助言(じょげん)してくれただけでなくお金(かね)もくれた。

He gave me money as well as advice.

Full Entry ➤

Sentence

叔父の一人が私に有用な助言をいくつかしてくれた。

叔父(おじ)の一(いち)人(にん)が私(わたし)に有用(ゆうよう)な助言(じょげん)をいくつかしてくれた。

An uncle of mine gave me some useful advice.

Full Entry ➤

Sentence

契約の内容について弁護士が交渉団に助言を与えた。

契約(けいやく)の内容(ないよう)について弁護士(べんごし)が交渉団(こうしょうだん)に助言(じょげん)を与(あた)えた。

The lawyer counseled the negotiation team on the contents of the contract.

Full Entry ➤

Sentence

彼女は彼の有益な助言に対して、感謝の言葉を述べた。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)の有益(ゆうえき)な助言(じょげん)に対(たい)して、感謝(かんしゃ)の言葉(ことば)を述(の)べた。

She thanked him for his helpful advice.

Full Entry ➤

Sentence

彼女はどっちを買ったらよいか私に助言をしてくれた。

彼女(かのじょ)はどっちを買(か)ったらよいか私(わたし)に助言(じょげん)をしてくれた。

She advised me which I should buy.

Full Entry ➤

Sentence

どうして彼の助言に耳を貸そうとしなかったんですか。

どうして彼(かれ)の助言(じょげん)に耳(みみ)を貸(か)そうとしなかったんですか。

Why wouldn't you listen to his advice?

Full Entry ➤

Sentence

彼はその大学に入ることについて良い助言をしてくれた。

彼(かれ)はその大学(だいがく)に入(はい)ることについて良(よ)い助言(じょげん)をしてくれた。

He gave me some good advice about entering that college.

Full Entry ➤

Sentence

私はどんな本を読むべきかについて彼に助言してあげた。

私(わたし)はどんな本(ほん)を読(よ)むべきかについて彼(かれ)に助言(じょげん)してあげた。

I advised him on what books to read.

Full Entry ➤

Sentence

何をしてよいか分からなかったので、彼に助言を求めた。

何(なに)をしてよいか分(わ)からなかったので、彼(かれ)に助言(じょげん)を求(もと)めた。

Not knowing what to do, I asked for his advice.

Full Entry ➤

Search Results

127 entries were found for 助言.

彼はその件についてあなたに助言してくれるだろう。

彼は、私に助言してくれただけでなくお金もくれた。

叔父の一人が私に有用な助言をいくつかしてくれた。

契約の内容について弁護士が交渉団に助言を与えた。

彼女は彼の有益な助言に対して、感謝の言葉を述べた。

彼女はどっちを買ったらよいか私に助言をしてくれた。

どうして彼の助言に耳を貸そうとしなかったんですか。

彼はその大学に入ることについて良い助言をしてくれた。

私はどんな本を読むべきかについて彼に助言してあげた。

何をしてよいか分からなかったので、彼に助言を求めた。