- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
539 entries were found for 助け.
Sentence
最近の若い夫の中には、妻の家事の手助けをする者が増えている。
These days more young husbands help their wives with housework.
Sentence
歌手たちはエイズ患者を助けるお金を集めるために一緒に歌った。
The singers sang together in order to raise money to help people with AIDS.
Sentence
もし本当にお急ぎでなければ、ちょっと手助けしてもらえますか。
もし本当 にお急 ぎでなければ、ちょっと手助 けしてもらえますか。
If you're sure you're not in a hurry, I can use a little help.
Sentence
もし私が君と一緒にいたなら、君を助けることができただろうに。
もし私 が君 と一緒 にいたなら、君 を助 けることができただろうに。
If I had been with you, I could have helped you.
Sentence
もしあなたの助けがなかったら、私は試合に負けていたでしょう。
もしあなたの助 けがなかったら、私 は試合 に負 けていたでしょう。
If it had not been for your help, I would have lost the game.
Sentence
その少年は、父が彼を助けに来た時、まさに溺れるところでした。
その少年 は、父 が彼 を助 けに来 た時 、まさに溺 れるところでした。
The boy was on the point of drowning when his father came to his rescue.
Sentence
いろいろと助けて下さって、私たちは君にとても感謝しています。
いろいろと助 けて下 さって、私 たちは君 にとても感謝 しています。
We are very grateful to you for all the help you have given us.
Sentence
彼女助けようとする私の努力はすべて全くむだになるだろうと思う。
I'm afraid all my efforts to help her will be to no purpose.
Sentence
彼は自分が成功できたのは、友人達が助けてくれたお陰だと思った。
He felt that the reason he was able to succeed was because of his friends' help.
Sentence
彼は私を助けようと約束したが、最後の瞬間になって私を裏切った。
He promised to help me, but at the last minute he let me down.