- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,150 entries were found for 加.
Sentence
アメリカ史の中で最初の移民は、英国とオランダからやってきた。
アメリカ史 の中 で最初 の移民 は、英国 とオランダからやってきた。
The first immigrants in American history came from England and the Netherlands.
Sentence
アメリカの学生の中には苦労して働きながら大学を出る者が多い。
アメリカの学生 の中 には苦労 して働 きながら大学 を出 る者 が多 い。
Many American students work their way through the university.
Sentence
アメリカに来ることに決めたら、できるだけ早く知らせて下さい。
アメリカに来 ることに決 めたら、できるだけ早 く知 らせて下 さい。
If you decide to come to America, please let me know as soon as possible.
Sentence
アメリカなら、米は日本の五分の一の程度の値段で手に入ります。
アメリカなら、米 は日本 の五 分 の一 の程度 の値段 で手 に入 ります。
In America, rice can be bought for a fifth of what it costs in Japan.
Sentence
アメリカでは多くの夫婦が収支をあわせるため共稼ぎをしている。
アメリカでは多 くの夫婦 が収支 をあわせるため共稼 ぎをしている。
Many couples in America both work to make ends meet.
Sentence
アメリカでは、現金を払うのではなく小切手を書くのが普通です。
アメリカでは、現金 を払 うのではなく小切手 を書 くのが普通 です。
In the U.S., it is common for people to write a check instead of paying cash.
Sentence
アフリカで飢えに苦しんでいる人々に、早急な援助が必要である。
アフリカで飢 えに苦 しんでいる人々 に、早急 な援助 が必要 である。
Those who are suffering from hunger in Africa need urgent help.
Sentence
あなたが私たちのクラブに加わることになにも反対はありません。
あなたが私 たちのクラブに加 わることになにも反対 はありません。
We have no objection to your joining us in our club.
Sentence
妊婦妻がいるのに結婚指輪外して合コンに参加してもいいですか？
Is it OK for me to remove my wedding ring and go to a dating party when I have a pregnant wife?
Sentence
おい、いい加減パンツネタはやめとけよな、読者が退く、ドンビキ。
おい、いい加減 パンツネタはやめとけよな、読者 が退 く、ドンビキ。
Hey, it's about time you quit it with the panty jokes. You'll put off the readers, you creeper!