Sentence

マイクは昨日練習に参加しなかった。

マイクは昨日(きのう)練習(れんしゅう)参加(さんか)しなかった。
Mike didn't join the practice yesterday.
Sentence

どうしても私はアメリカに住みたい。

どうしても(わたし)はアメリカに()みたい。
At all costs, I want to live in America.
Sentence

テレビはもういいかげんにしなさい。

テレビはもういいかげんにしなさい。
Enough TV, already!
Sentence

その僧は子供たちの遊びに参加した。

その(そう)子供(こども)たちの(あそ)びに参加(さんか)した。
The priest participated in the children's game.
Sentence

その船はアメリカ国旗を掲げていた。

その(ふね)はアメリカ国旗(こっき)(かか)げていた。
The ship was flying the American flag.
Sentence

その機械はアメリカの会社が作った。

その機械(きかい)はアメリカの会社(かいしゃ)(つく)った。
The machinery was produced by American company.
Sentence

その会社には誰でも資本参加できる。

その会社(かいしゃ)には(だれ)でも資本(しほん)参加(さんか)できる。
The company is open for equity participation by anybody.
Sentence

そのアメリカ映画は大成功を収めた。

そのアメリカ映画(えいが)(だい)成功(せいこう)(おさ)めた。
That American movie was a great success.
Sentence

スウェーデンの人口は増加中である。

スウェーデンの人口(じんこう)増加中(ぞうかちゅう)である。
The population of Sweden is on the increase.
Sentence

ジョンは飛行機でアメリカへ行った。

ジョンは飛行機(ひこうき)でアメリカへ()った。
John went to America by air.